Poupoule d'or
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Poupoule d'or

Le seul forum qui vous permet de parler de tout ce qui vous passe par la tête avec tous les membres!!!
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-40%
Le deal à ne pas rater :
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + Casque filaire ...
29.99 € 49.99 €
Voir le deal

 

 The Corrs

Aller en bas 
+2
red-girl
SebCorrs
6 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Guizmo
langue pendue
Guizmo


Nombre de messages : 149
Age : 38
age sexe : 20 fille
Date d'inscription : 29/03/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 5 Avr à 19:40

Alors tu devrais adorer Haste to the Wedding ou Joy of life.
Revenir en haut Aller en bas
http://guizmo.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 5 Avr à 19:42

pas si vite pour les morceaux, je ferai decouvrir petit à petit les instrumentales des Corrs qui sont c'est vrai somptueux !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
FightMusic
moulin à paroles
FightMusic


Nombre de messages : 647
age sexe : 18 ans, homme
Date d'inscription : 14/03/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 5 Avr à 22:59

lool, t'inquietes je télécharges les album!
Revenir en haut Aller en bas
Nod
Bavard



Nombre de messages : 30
Date d'inscription : 04/04/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyJeu 6 Avr à 13:54

Amateur des Corrs je dirais même fan !!
Moi je m'endor avec leur chansons je mange aussi en les écoutant mdrr
je me dis pas fan j'aime bien les musiques irlandaises en générale
Revenir en haut Aller en bas
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMar 11 Avr à 19:29

Cette semaine je vais vous faire decouvrir la chanson Angel, chanson appartenant à l'album Borrowed Heaven. Cette chanson a été écrit par les Corrs en mémoire de leur mère décédée en 2000.

Angel :

She lived like she knew nothing lasts
Didn’t care to look like anyone else
And she was beautiful
So beautiful
I still hear her laugh
Like she’s here

Shower it down on all the young
It isn’t so wrong to have such fun

Forever, Angel
I hope they love you like we do
Forever, Angel
I’ll be proud to be like you, be like you
I’ll be proud to be like you

Does the sun shine up at you
when you’re looking down ?
Did you get along with the others around ?
It’s got to be better than before
You don’t need to worry now your gone

Forever, Angel
I hope they love you like we do, forever
Forever, Angel
I will be proud to be like you, be like you
Be like you

And when I go to sleep at night
I thank you for each blessed thing surrounding me
Surrounding me
For every thought I ever break
Each moment’s breathe I’d want to taste
Confidence and conscient
Decadence, extravagance
Never-ending providence
For loving when I had the chance

[Tin Whistle solo]

Angel
I hope they love you like we do
Forever, Angel
I will be proud to be like you, be like you
Forever, Angel
I will be proud to be like you, be like you
I will be proud to be like you

Traduction :

Ange :

Elle a vécu comme si elle savait que rien ne dure
Elle se moquait de ressembler à qui que ce soit
Et elle était belle, si belle
J’entends encore son rire comme si elle était là

Déverse le comme la pluie sur tous les jeunes
Il n’y a rien de mal à s’amuser autant

Un ange pour toujours
J’espère qu’ils t’aiment comme nous t’aimons
Un ange pour toujours
Je serai fière d’être comme toi
D’être comme toi
(Je serai fière d’être comme toi)

Est-ce que le soleil brille vers toi là-haut quand tu regardes en bas
Est-ce que tu t’entends bien avec ceux autour de toi

Ca doit être mieux qu’avant
Tu n’as pas à t’inquiéter maintenant que tu es partie

Un ange pour toujours
J’espère qu’ils t’aiment comme nous t’aimons
Un ange pour toujours
Je serai fière d’être comme toi
D’être comme toi
Juste comme toi

Et quand je me coucherai la nuit venue
Je te remercierai pour chaque chose sacrée autour de moi
Pour chaque fois que je me rattraperai dans ma chute
Chaque souffle pendant chaque instant auquel je veux goûter
La confiance et la conscience
Une décadente extravagance
Une providence sans fin
Pour avoir pu aimer quand j’en ai eu la chance

Un ange
J’espère qu’ils t’aiment comme nous t’aimons
Un ange pour toujours
Je serai fière d’être comme toi
Un ange pour toujours
Je serai fière d’être comme toi
D’être comme toi
Je serai fière d’être comme toi.

Biensur je vous met en ligne le morceau, dites moi ce que vous en pensez.

Angel :
http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/2.%20Angel.mp3
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
red-girl
Rang: Administrateur
red-girl


Nombre de messages : 2480
Age : 36
age sexe : 18 ans-F
Date d'inscription : 15/02/2005

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMar 11 Avr à 21:14

je viens d'écouter je ne la connaissais pas mais j'aime beaucoup Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://lapoule57.skyblog.com
FightMusic
moulin à paroles
FightMusic


Nombre de messages : 647
age sexe : 18 ans, homme
Date d'inscription : 14/03/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMar 11 Avr à 21:27

tres belle chanson!
Revenir en haut Aller en bas
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 12 Avr à 12:37

c'est clair elle ext excellente, j'ai le clip si ça vous interesse qui est pas mal !!!! en faîte je dois avoir au moins 5 ou 6 clips différents pour la chanson, en live elle est encore mieux !!! Andrea elle se defonce sur cette chanson !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
FightMusic
moulin à paroles
FightMusic


Nombre de messages : 647
age sexe : 18 ans, homme
Date d'inscription : 14/03/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 12 Avr à 22:29

bah oui je veux bien si tu veux m'envoyais un clip (le meilleur selon toi) je suis preneur!
Revenir en haut Aller en bas
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyJeu 13 Avr à 19:52

Je voulais mettre en ligne l'emission TV top of the pop en angleterre parcequ'Andrea est magnifique mais Caroline n'est pas la (congé maternité), donc je met en ligne le clip qui passe à la télé, qui a servi dailleurs pour la promo de l'album Home, si vous faîtes attention vous verrez que Caro était enceinte lors du tournage du clip.

Clip de Angel (40,8 Mo):

http://aliasx.free.fr/angel.avi
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 16 Avr à 1:53

quelqu'un a-t-il vu le clip? si oui vous en pensez quoi?
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyMer 19 Avr à 10:29

Cette semaine je vais vous faire decouvrir un autre classique des Corrs, la chanson Dreams, qui est sur l'album Talk on corner. Cette chanson est un des premiers succès du groupe.

Dreams :

Now here you go again,
You say you want your freedom
Well who am I to keep you down
It's only right that you should
Play the way you feel it
But listen carefully to the sound
Of your loneliness

[Bridge]

Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering what you had
And what you lost
And what you had
And what you lost

Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Say, women they will come and they will go
When the rain washes you clean
You'll know, you'll know

Now here I go again, I see the crystal visions
I keep my visions to myself
It's only me who wants to wrap
Around your dreams
And have you any dreams you'd like to sell
Dreams of loneliness

[Bridge]

[Chorus]

[Chorus]

You'll know, whoa-o-oa, you'll know

Traduction :

Nous y revoilà maintenant,
Tu dis que tu veux ta liberté
Eh bien qui suis-je pour te retenir
C’est vrai que tu dois
Jouer de la façon dont tu le sens
Mais écoute attentivement le son
De ta solitude

[Passerelle]

Comme un battement de coeur qui te rend fou
Dans l’immobilité du souvenir de ce que tu avais
Et de ce que tu as perdu
Et de ce que tu avais
Et de ce que tu as perdu

Le tonnerre ne survient que lorsqu’il pleut
Les joueurs ne t’aiment que lorsqu’ils jouent
Dis-le, les femmes, elles vont et viennent
Quand la pluie t’aura entièrement nettoyé
Tu sauras, tu sauras

M’y revoilà maintenant, j’ai des visions cristallines
Je garde pour moi ces visions
Il n’y a que moi qui veuille m’enrouler
Autour de tes rêves
Et as-tu des rêves que tu aimerais vendre
Des rêves de solitude

[Passerelle]

[Refrain]

[Refrain]

Tu sauras, whoa-o-oa, tu sauras

Dreams : http://largowinchx.free.fr/03%20Dreams.wma
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 23 Avr à 13:22

Cette semaine je vais vous faire découvrir une balade, la chanson miracle qui a été écrite pour la fille de Caroline , Georgina, qui est née en 2004. Je trouve cette chanson magnifique, vous ne la trouverez que sur l'album Borrowed Heaven edition speciale. c'est la chanson 13 de l'album.

Miracle :

You let an open window
Breathe over your bed
A whisper in the moonlight
The miracle of life
Synchronized emotion
No battle left to fight
Harmony in motion
The miracle of life

And oh precious and lonely your are
Cherished as only your are
Not born but already
Changing our world
Beautiful girl
Beautiful boy

(You‘re a beautiful, wonderful miracle)

I want for you the ocean
Filled deep with all your dreams
No feeling left unopened
The miracle of life

And oh so precious and lovely you are
Cherished as only your are
Not born but already changing our world
Beautiful boy
Beautiful girl

(You‘re a beautiful, wonderful miracle)

Oh so precious and lonely your are
Cherished as only your are
Not born but already changing our world
Beautiful boy
Beautiful girl

(You‘re a beautiful, wonderful miracle)

And when it comes to lovin‘ we‘ll give you all we‘ve got
Beginning at the bottom we‘re never gonna stop
Little one

Traduction :

Tu as laissé une porte ouverte
Un souffle par-dessus ton lit
Un chuchotement au clair de lune
Le miracle de la vie
L’émotion synchronisée
Plus de bataille à jouer
L’harmonie du mouvement
Le miracle de la vie

Tu es si précieux et solitaire
Aimé comme toi seul peut l’être
Pas encore né mais déjà
Changeant le monde
Fille adorable
Garçon adorable

(Tu est un miracle merveilleux)

Je te souhaite un océan
Rempli de tous tes rêves
Aucun sentiment non-dévoilé
Le miracle de la vie

Tu es si précieux et solitaire
Aimé comme toi seul peut l’être
Pas encore né mais déjà changeant le monde
Fille adorable
Garçon adorable

(Tu es un miracle merveilleux)

Tu es si précieux et solitaire
Aimé comme toi seul peut l’être
Pas encore né mais déjà changeant le monde
Fille adorable
Garçon adorable

(Tu es un miracle merveilleux)

Nous te donnerons tout l’amour que nous avons
Depuis le bas nous ne cesserons jamais
Le petit

Miracle : http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/Miracle.mp3

dites moi ce que vous en pensez !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
red-girl
Rang: Administrateur
red-girl


Nombre de messages : 2480
Age : 36
age sexe : 18 ans-F
Date d'inscription : 15/02/2005

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 23 Avr à 20:58

elle est trop bien merci Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://lapoule57.skyblog.com
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 7 Mai à 11:42

Mardi soir je vous met en ligne deux nouvelles chansons des corrs !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
red-girl
Rang: Administrateur
red-girl


Nombre de messages : 2480
Age : 36
age sexe : 18 ans-F
Date d'inscription : 15/02/2005

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 7 Mai à 20:27

oki dacord merci beaucoup seb Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://lapoule57.skyblog.com
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyLun 8 Mai à 13:38

Petite news :

Andrea va sortir un album en solo, il devrait sortir à la fin de l'été, une tournée est prevu à la fin de l'année. Les corrs ne sont pas finis, mais Andrea profite du temps que lui laisse les autres membres qui sont occupés par leurs bébés !!! le prochain album des corrs sortira je penses d'ici 1 à 3 ans.
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
red-girl
Rang: Administrateur
red-girl


Nombre de messages : 2480
Age : 36
age sexe : 18 ans-F
Date d'inscription : 15/02/2005

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyLun 8 Mai à 21:27

elle va faire toujours le meme genre de musique que les corrs? t'es content alors seb non?
Revenir en haut Aller en bas
http://lapoule57.skyblog.com
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyJeu 11 Mai à 21:06

Oui je suis assez content etant fan d'Andrea, son album sera pop rock pas exactement comme avec le groupe, j'attend de voir ça. En tout cas elle sera present sur une chanson du prochain album de Laurent Voulzy qui sort fin juin.
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyJeu 11 Mai à 21:44

Cette semaine je vais vous faire decouvrir deux morceaux des corrs et un instrumental. Le premier morceau est un grand classique des Corrs, aussi l'une de leur chanson les plus connus, une chanson que j'adore. C'est Runaway chanson ecrit par Andrea. Morceau present sur Forgiven not forgotten, Talk on corner edition speciale, Live in Dublin, MTV Unplugged et Best of

Runaway :

Say it's true, there's nothing like me and you
Not alone, tell me you feel it too
And I would runaway
I would runaway, yeah
I would runaway
I would runaway with you

Cause I have fallen in love
With you, no never have
I'm never gonna stop falling in love with you

Close the door, lay down upon the floor
And by candlelight make love to me through the night
Cause I have runaway
I have runaway, yeah
I have runaway, runaway
I have runaway with you

[Chorus]

And I would runaway
I would runaway, yeah
I would runaway
I would runaway with you

[Chorus]

Traduction :

Dis-moi que c’est vrai, qu’il n’existe rien comme toi et moi
Je ne suis pas seule, dis-moi que tu ressens ça aussi
Et je m’enfuirais
Je m’enfuirais, oui
Je m’enfuirais
Je m’enfuirais avec toi

Car je suis tombée amoureuse
De toi, comme je ne l’ai jamais été
Je ne cesserai jamais de tomber amoureuse de toi

Ferme la porte, étends-toi sur le sol
Et à la lueur des bougies, fais-moi l’amour toute la nuit
Car je me suis enfuie
Je me suis enfuie, oui
Je me suis enfuie, enfuie
Je me suis enfuie avec toi

[Refrain]

Et je m’enfuirais
Je m’enfuirais, oui
Je m’enfuirais
Je m’enfuirais avec toi

[Refrain]

Special dediace à mon bébé !!! Audrey je t'aime !!!
La seconde chanson est un autre classique des corrs qui conclue souvent les concerts avec Toss the feathers. C'est So Young un morceau que j'adore.
orceau present sur Talk on corner edition speciale, Live in Dublin, MTV Unplugged et Best of.

So young :

Yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah

We were taking it easy
Bright and breezy
We are living it up
Just fine and dandy

--- UNPLUGGED VERSE ---

We are caught in a haze
On these lazy summer days
We're spending all of our nights just
A-laughing, kissing, yeah

And it really doesn't matter that we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
It really doesn't matter, really doesn't matter at all

Cause we are so young now,
We are so young, so young now
And when tomorrow comes, we can do it all again

We are chasing the moon
Just running wild and free
We are following through
Every dream, and every need

And it really doesn't matter if we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
It really doesn't matter, really doesn't matter at all

Cause we are so young now,
We are so young, so young now
And when tomorrow comes, we can do it all again
Yeah we are so young now,
We are so young, so young now
And when tomorrow comes, we'll just do it all again

All again, all again yeah
All again, all again, yeah, yeah, yeah

So young now,
We are so young, so young now
And when tomorrow comes, we'll just do it all again

Yeah we are so young now,
We are so young, so young now
And when tomorrow comes, we'll just do it all again

We are so young yeah (yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah)
We are so young yeah (yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah)
We are so young yeah (yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah)

Traduction :

Oui, oui, oui, oui, oui
Oui, oui, oui, oui, oui

Nous prenions tout avec décontraction
Brillants et pétulants
Nous faisons la fête
Simplement biens et dandy

--- UNPLUGGED VERSE ---

Nous sommes pris dans une brume
Lors de ces jours d’été de détente
Nous passons toutes nos nuits
À rire et à s’embrasser, oui

Peu importe si nous ne mangeons pas
Et peu importe si nous ne dormons jamais
Ça ne fait rien, ça ne fait rien du tout

Car nous sommes si jeunes maintenant,
Nous sommes si jeunes, si jeunes maintenant
Et dès demain, nous pourrons tout recommencer

Nous poursuivons la lune
Nous sommes simplement déchaînés et libres
Nous concluons
Chaque rêve et chaque besoin

Peu importe si nous ne mangeons pas
Et peu importe si nous ne mangeons jamais
Ça ne fait rien, ça ne fait rien du tout

Car nous sommes si jeunes maintenant,
Nous sommes si jeunes, si jeunes maintenant
Et dès demain, nous pourrons tout recommencer
Oui nous sommes si jeunes maintenant
Nous sommes si jeunes, si jeunes maintenant
Et dès demain, nous recommencerons tout

Tout à nouveau, tout à nouveau, oui
Tout à nouveau, tout à nouveau, oui, oui, oui

Si jeunes maintenant,
Nous sommes si jeunes, si jeunes maintenant
Et dès demain, nous recommencerons tout

Oui nous sommes si jeunes maintenant,
Nous sommes si jeunes, si jeunes maintenant
Et dès demain, nous recommencerons tout

Nous sommes si jeunes, oui (oui, oui, oui, oui, oui)
Nous sommes si jeunes, oui (oui, oui, oui, oui, oui)
Nous sommes si jeunes, oui (oui, oui, oui, oui, oui)

Le dernier morceau que je vais vous fair decouvrir est un instrumental Lough Erin Shore, le plus beau pour beaucoup de fan pas pour moi, certes il est magnifique mais ma préférence va à Haste to the wedding. Ce morceau est present sur Forgiven not forgotten, MTV Unplugged et le Best of.

Runaway : http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/9.%20Runaway.mp3
So Young : http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/2.%20So%20Young.mp3
Lough Erin Shore : http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/11.%20Lough%20Erin%20Shore.mp3


Dernière édition par le Jeu 11 Mai à 21:52, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyJeu 11 Mai à 21:46

Sharon a accouché le 31 Mars d'un petit garçon Cathal (Charles en Irlandais). La fiancé de Jim a accouché hier d'un petit Brandon. Felicitation aux parents.
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 21 Mai à 16:53

cette semaine je vais vous faire decouvrir Borrowed Heaven, qui est egalement un des album des corrs, cette chanson a été enregistré en afrique du sud avec un groupe de gospell. dites moi ce que vous en pensez !!!

Borrowed Heaven :

All beauty all fade away, borrowed
All moonlight return today, borrowed
All sunrise all shooting stars, borrowed
All earth bound bare feet in clay
You know we're standing on

Borrowed, borrowed heaven
Borrowed, borrowed heaven

All heartache
All rivers cried, borrowed
Don't stay out too late tonight, borrowed
I love you, don't wanna die, borrowed
You taste like paradise
I know I'm breathing in

Borrowed, borrowed heaven
Borrowed, borrowed heaven
Borrowed, borrowed heaven
Borrowed, borrowed heaven

You gave me life and I will give it back
But before I do, I'm gonna hold it tight
This is my prayer

All body, all skin all bone, borrowed
All silky, all smooth and warm, borrowed
All pleasure, all pain are one, borrowed
Almighty I stand alone
I know I'm living in

Borrowed, borrowed heaven...

Traduction :

Toutes beautés, tout se fane, empruntées
Tous les clairs de lune qui reviennent aujourd’hui, empruntés
Tous les levés de soleil, toutes les étoiles filantes, empruntés
Toute la terre lie les pieds nus dans la glaise
Tu sais que nous nous y tenons debout

Emprunté, un paradis emprunté
Emprunté, un paradis emprunté

Tous les cœurs brisés
Toutes les rivières pleurées par amour, empruntés
Ne reste pas trop tard dehors ce soir, emprunté
Je t’aime je ne veux pas mourir, emprunté
Tu as le goût du paradis
Je sais que ça m’inspire

Emprunté, un paradis emprunté
Emprunté, un paradis emprunté
Emprunté, un paradis emprunté
Emprunté, un paradis emprunté

Tu m’as donnée la vie et je la rendrais
Mais avant de le faire, je vais m’y accrocher très fort
C’est ma prière

Tous les corps, les peaux, les os, empruntés
Tous soyeux, lisses et chauds, empruntés
Tous les plaisirs et les peines sont uns, empruntés
Toute puissante, je suis unique au monde
Je sais que je ne suis qu’une invitée

Emprunté, un paradis emprunté…

Borrowed Heaven : http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/9.%20Borrowed%20Heaven.mp3
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyDim 18 Juin à 15:17

Pour mon retour je vais vous offrir deux chansons et un instrumental des Corrs. La première chanson est long night tiré de l'album Borrowed Heaven, c'est une balade magnifique. Je l'ai en clip, si ça vous intéresse faîte moi signe.

Long Night :

It doesn't really matter now you're gone
You never were around that much to speak of
Didn't think that I could live without you, baby
It couldn't be that hard to live alone

But I'm all, all alone again
Thinking you will never say
that you'll be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I'm gonna get stage fright
Caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight

Once upon a time we fell in love
And I thought that I would be the only one

But now I'm on
On my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I'm gonna get stage fright
Caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight

Lost in your arms baby,
Lost in your arms

But now I'm all on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I'm gonna get stage fright
Caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm gonna get stage fright
Caught in the headlights

It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm lost in your arms baby
Lost in your arms

Traduction :

Ce n’est pas important maintenant tu es parti
Tu n’étais pas vraiment souvent là pour en parler
Tu ne pensais pas que je puisse vive sans toi
Ca ne pouvait pas être si dur de vivre seule

Mais je suis seule, toute seule encore une fois
Pensant que tu ne diras jamais
Que tu rentreras à la maison encore une fois

Et la nuit va être longue
Et il va faire froid sans tes bras
Et je vais avoir peur de monter sur scène, prise au piège
Dans la lumière des projecteurs
La nuit va être longue
Et je sais que je vais perdre ce combat

Il était une fois, nous nous sommes aimés
Et je pensais être la seule

Mais maintenant je me retrouve
Je me retrouve encore toute seule
Pensant que tu ne vas pas revenir
Tu ne rentreras pas à la maison

Et la nuit va être longue
Et il va faire froid sans tes bras
Et je vais avoir peur de monter sur scène, prise au piège
Dans la lumière des projecteurs
La nuit va être longue
Et je sais que je vais perdre ce combat

Perdue dans tes bras chéri,
Perdue dans tes bras

Mais je me retrouve toute seule encore une fois
Pensant que tu ne vas pas revenir
Tu ne rentreras pas à la maison encore une fois

Et la nuit va être longue
Et il va faire froid sans tes bras
Et je vais avoir peur de monter sur scène, prise au piège
Dans la lumière des projecteurs
La nuit va être longue
Et je sais que je vais perdre ce combat
Je vais avoir peur de monter sur scène, prise au piège
Dans la lumière des projecteurs

Et la nuit va être longue
Et je sais que je vais perdre ce combat
Je suis perdue dans tes bras, chéri
Perdue dans tes bras

La deuxième chanson est All the love in the world, une balade egalement que j'adore, qui sur l'album In Blue, est qui est la BO de Couple de Stars avec Catherine Zeta-John et Julia Robert.

All The world in love :

I'm not looking for someone to talk to
I've got my friends, I'm more than O.K.
I've got more than a girl could wish for
I live my dreams but it's not all they say
Still I believe (I'm missing...)
I'm missing something real
I need someone who really sees me

(Don't want to wake...)
Don't wanna to wake up alone anymore
Still believing you'll walk though my door
All I need is to know it's for sure
Then I'll give all the love in the world

I've often wondered if love's an illusion
Just to get you through the loneliest days
I can't criticize it - I have no hesitations
My imagination just stole me away
Still I believe (I'm missing...)
I'm missing something real
I need someone who really sees me

(Don't want to wake...)
Don't wanna to wake up alone anymore
Still believing you'll walk though my door
All I need is to know it's for sure
Then I'll give all the love in the world

Love's for a lifetime not for a moment
So how could I throw it away
Yeah I'm only human
And nights grow colder
With no-one to love me that way
Yeah I need someone who really sees me

(Don't want to wake...)
And I won't wake up alone anymore
Still believing you'll walk through my door
You'll reach for me and I'll know it's for sure
Then I'll give all the love in the world

(Don't want to wake up alone anymore)
All alone (Don't want to wake up alone)
Just reach for me
(Don't want to wake up alone)
Don't want to be alone
(Don't want to wake up alone)
Don't want to wake up alone
(Don't want to wake up alone)
Let me know it's sure
(Don't want to wake up alone)
Still believe in someone
(Don't want to wake up alone)
When you reach for me
(Don't want to wake up alone)
Let me know it's for real...

Traduction :

Je ne cherche pas quelqu’un à qui parler
J’ai des amis, je vais très bien
J’ai plus que ce qu’une fille peut espérer
Je vis mes rêves, mais ce n’est pas tout, comme on dit
Je crois vraiment (Qu’il me manque...)
Qu’il me manque quelque chose de réel
J’ai besoin de quelqu’un qui me voie telle que je suis

(Je ne veux plus me réveiller...)
Je ne veux plus me réveiller seule
Pensant encore que tu passeras le seuil de la porte
Tout ce dont j’ai besoin de savoir, c’est que c’est pour de bon
Ensuite, je donnerai tout l’amour du monde

Je me suis souvent demandée si l’amour n’était pas une illusion
Qui nous aide juste à passer les journées de solitude
Je ne peux pas le blâmer, je n’ai pas hésité une seconde
Mon imagination a détourné mon attention
Je crois vraiment (Qu’il me manque...)
Qu’il me manque quelque chose de réel
J’ai besoin de quelqu’un qui me voie telle que je suis…

(Je ne veux plus me réveiller...)
Je ne veux plus me réveiller seule
En pensant que tu passeras le seuil de la porte
Tout ce dont j’ai besoin de savoir, c’est que c’est pour de bon
Ensuite, je donnerai tout l’amour du monde

L’amour, c’est pour toujours, pas pour un instant
Alors, comment pourrais-je le gâcher
Ouais, je ne suis qu’un être humain
Et les nuits deviennent de plus en plus froides
Car personne ne m’aime comme ça
Ouais, j’ai besoin de quelqu’un qui me voie telle que je suis

(Je ne veux pas me réveiller...)
Je ne me réveillerai plus jamais seule
Pensant encore que tu passeras le seuil de la porte
Tu me tendras les bras et je saurais que c’est pour de bon
Ensuite, je donnerai tout l’amour du monde

(Je ne veux plus me réveiller seule)
Toute seule (Je ne veux pas me réveiller seule)
Tends moi les bras
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Je ne veux pas être seule
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Je ne veux pas me réveiller seule
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Dis-moi que c’est pour de bon
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Je crois toujours en quelqu’un
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Quand tu tendras les bras vers moi
(Je ne veux pas me réveiller seule)
Dis-moi que c’est réel...

L'instrumental est Haste to the wedding, mon instrumental préféré, il est sur l'album Home, moi je vous offre la version Live tiré du Live At Lansdowne Road, un pure moment de bonheur.

Long Night :http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/4.%20Long%20night.mp3
All the love in the world :http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/5.%20All%20the%20love%20in%20world.mp3
Haste to the wedding :http://largowinchx.free.fr/The%20Corrs/Haste%20to%20the%20Wedding%20Live.mp3
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
SebCorrs
moulin à paroles
SebCorrs


Nombre de messages : 515
age sexe : 24 ans M
Date d'inscription : 21/02/2006

The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 EmptyLun 21 Aoû à 18:50

petite news, Caroline la batteuse du groupe attend son troisième enfant pour octobre, on a appris la nouvelle mi aout.
Revenir en haut Aller en bas
http://sebcorrs.vefblog.net
Contenu sponsorisé





The Corrs - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: The Corrs   The Corrs - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
The Corrs
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Poupoule d'or :: Forum de discutions générales :: Musiques, Stars ou futur Stars...-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser